Protection de vos renseignements personnels

Le respect de vos renseignements personnels

Chez Coughlin, nous reconnaissons le droit à la vie privée de chacun. Lorsqu’on nous transmet des renseignements personnels, nous créons un dossier confidentiel conservé chez Coughlin, ou aux bureaux d’une organisation autorisée par Coughlin. Nous nous servons des renseignements pour administrer le régime de prévoyance collective ou le régime de retraite. Nous limitons l’accès aux renseignements contenus dans votre dossier aux employés de Coughlin ou à des personnes autorisées par Coughlin qui en ont besoin dans l’exécution de leurs tâches, aux personnes à qui vous avez accordé l’accès, et aux personnes autorisées par la loi.

Notre politique sur les renseignements personnels que renferment les courriels et autres documents électroniques

Le contenu des courriels et pièces jointes transmis par des employés de Coughlin & associés ltée à d’autres personnes ou organisations s’adresse uniquement au(x) destinataire(s) indiqué(s). Il faut le tenir pour strictement confidentiel et donc ne pas le modifier, le reproduire, le divulguer ou le diffuser par l’entremise d’une autre personne ou entité, sans le consentement écrit exprès soit de Coughlin & associés ltée ou des destinataires.

Si des renseignements personnels sont transmis à Coughlin & associés ltée, soit par voie électronique ou autre, ils servent uniquement à administrer des avantages sociaux individuels ou collectifs, ou des régimes de retraite. L’accès en est limité au personnel autorisé et aux personnes autorisées par la loi.